本篇目录：
怎么翻译:XX科技有限公司
Technology Co. Ltd 科技有限公司 如：北京联开世纪科技有限公司…Beijing Union Technology Co. ， Ltd. opened century. .北京中交紫光科技有限公司。
要分情况，如果仅仅是一家在北京的单一独立的公司，那就翻成XXXX (Beijing) Tech. Co. ltd。
这种翻译方式既保留了公司的原始名称特色，又确保了其在目标语言中的可读性和可识别性。
“××科技有限公司”的英语翻译
1、XXXX Technology Cooperation， Limited.也就是XXXX科技有限公司的意思，口语中按照英语的顺序一般读全称。
2、Technology Co. Ltd 科技有限公司 如：北京联开世纪科技有限公司…Beijing Union Technology Co. ， Ltd. opened century. .北京中交紫光科技有限公司。
3、科技——科学技术的简称。英文为：science and technology。科技有限公司——英文为：Science and Technology Limited Company。
4、翻译建议：对于千叶科技有限公司的英文翻译，建议采用Qianye Technology Co.， Ltd.。 公司名称的翻译：在翻译公司名称时，通常要考虑到文化的传递、语音的近似以及目标语言的习惯。
5、要分情况，如果仅仅是一家在北京的单一独立的公司，那就翻成XXXX (Beijing) Tech. Co. ltd。
有限公司英文怎么写?
1、有限公司 [词典]limited company； [计] ICL； [化] Company Limited； incorporated company； Ltd.；[例句]他是国际体育管理有限公司的创始人。
2、中文简称： 有限公司 英文全称： “Company Limited”，英文缩写：“Co. Ltd.”或“Co.，Ltd.”。补充说明：（实际使用当中两种都能见到，区别仅在于：前者用空格来作间隔，后者用逗号来 作间隔，间隔不能省略。
3、有限公司用英语表示为：Company Limited 标准的是：Co.Ltd.“Co.，为Company的缩写；Ltd.为Limited的缩写；Co.，Ltd.连在一起为Company Limited，就是有限公司的意思。
4、“Co.，为Company的缩写；Ltd.为Limited的缩写；Co.，Ltd.连在一起为Company Limited，就是有限公司的意思。
XX科技有限公司的英文怎么说?
1、Technology Co. Ltd 科技有限公司 如：北京联开世纪科技有限公司…Beijing Union Technology Co. ， Ltd. opened century. .北京中交紫光科技有限公司。
2、英文为：science and technology。科技有限公司——英文为：Science and Technology Limited Company。
3、另外，如果注册名称时有重名，可以在名字里头加上一些字眼像：“Engineering/Enterprise/Design C 工程/企业/设计” 等等就可以了。希望帮到你。
4、翻译：XX Mdt InfoTech Ltd.有限责任公司（有限公司）是我国企业实行公司制最重要的一种组织样本形式，指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册的。
5、例如，“华为技术有限公司”可以翻译成“Huawei Technologies Co.， Ltd.”，“百度网络科技有限公司”可以翻译成“Baidu， Inc.”。
6、CO Ltd. 为特别情况的写法 问题三：有限公司的正确英文缩写是什么？ Co.， Ltd.问题四：公司英文名称中间。
科技有限公司如何翻译成英语?
1、Technology Co. Ltd 科技有限公司 如：北京联开世纪科技有限公司…Beijing Union Technology Co. ， Ltd. opened century. .北京中交紫光科技有限公司。
2、英文为：science and technology。科技有限公司——英文为：Science and Technology Limited Company。
3、Technology Co.， Ltd. 是正确的译法。
4、要分情况，如果仅仅是一家在北京的单一独立的公司，那就翻成XXXX (Beijing) Tech. Co. ltd。
5、中国中小企业在走向世界的过程中，公司名称翻译成英文是必不可少的一步。如果直译的话，采用网络翻译工具是比较方便简单的办法。但我们还不能直接用，得检查一下。比如说百度翻译在翻译“有限公司”的时候就有明显纰漏。
有限公司翻译?
有限公司的英文全称为“Company Limited”，可以缩写成“Co. Ltd.”，也可以缩写成“Co.，Ltd.”。
缩写：Co，. Ltd，全拼：company limited。缩写现在一般比较流行，全拼的写法虽然也支持，但缩写一般就应付各种场合了。
比如说百度翻译在翻译“有限公司”的时候就有明显纰漏。错误在结尾处少了“.”。有限公司在英文里是company limited， Co. 是Company的缩写，Ltd.是Limited的缩写，在两个缩写之间，用逗号和一个空格隔开。
问题四：股份有限公司 英语怎么翻译？ 有好几种说法，一般翻译为：Corporation Limited 可以简写为 Co.， Ltd. （它常用于公司名称上）。
中文简称： 有限公司 英文全称： “Company Limited”，英文缩写：“Co. Ltd.”或“Co.，Ltd.”。补充说明：（实际使用当中两种都能见到，区别仅在于：前者用空格来作间隔，后者用逗号来 作间隔，间隔不能省略。
到此，以上就是小编对于科技公司的翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。
